El Regalo de EFT ayudó a una Mamá con duelo
Un emotivo artículo en el que la Dra. Rossanna Massey describe cómo le dio el regalo de EFT a una madre que sufría de manera desbordada por el fallecimiento de su hijo, ocurrido hacía 16 años. Es impresionante cómo toda esa pena se pudo convertir en gratitud por el tiempo compartido con su hijo. Escribir a Rosanna y visitar su sitio web.
Traducido con permiso de www.EFTFree.net
Por la Dra. Rossanna Massey
Mi esposo y yo teníamos un consultorio de quiropráctica en una pequeña ciudad al sudoeste de Michigan. Él tenía una paciente que ocasionalmente era traída en auto a sus citas por una amiga suya llamada Debbie. La expresión de Debbie era la de una persona que parecía perdida. Solía sentarse calladamente mientras esperaba a su amiga con sus ojos mirando hacia abajo, evitando la mirada de cualquier otra persona en la sala de espera. Debido a que no éramos de Michigan, nosotros no sabíamos que Debbie tenía una trágica historia, la cual a esta altura era sabida por todos en nuestra pequeña ciudad. En septiembre de 1991, el hijo mayor de Debbie, Anthony, estaba pescando en aguas agitadas a poca distancia del muelle de la ciudad en el Lago Michigan cuando fue arrebatado por una ola. Su cuerpo fue encontrado una semana después. Tenía diecisiete años.
Un día Debbie vino a vernos como paciente, su apariencia aún peor de lo que yo la recordaba. Me vi impulsada a preguntarle qué le pasaba cuando se sentó en la sala de espera empequeñecida y con ojos llorosos. Me contestó que era el día anterior al aniversario de la muerte de su hijo Anthony, y que siempre era una época terriblemente dolorosa para ella. En realidad, todas las fiestas, incluyendo el cumpleaños de su hijo, eran especialmente atroces. Dieciséis años después de su muerte, la reacción de ella a su recuerdo ahora se había convertido esencialmente ritualista, incluyendo vigilias de todo el día junto a la tumba, sentada sollozando en el suelo. Me senté a su lado y le tomé su mano y le pregunté si aceptaría un regalo de mi parte. Parpadeando a través de las lágrimas y apenas pudiendo hablar, asintió con la cabeza “sí”.
Comencé con lo terriblemente obvio, y seguí desde ahí.
“Aunque todo mi ser no puede aceptar el hecho de que te fuiste, amo y acepto quien soy, y me honro por tratar de mantenerte conmigo.”
Frase Recordatoria de la primera ronda: “No puedo creer que te hayas ido, no lo voy a creer”.
Segunda ronda: “Deshonraré tu memoria si te dejo ir, tengo miedo de soltar.”
“Me acepto aunque una parte de mí murió contigo.”
Frase recordatoria: “Una parte de mi ser se ha ido para siempre, tú no moriste solo, mama murió también.”
“Aunque nunca superaré la manera en que moriste, elijo estar agradecida por nuestro tiempo juntos y celebrar tu vida…”
Frase Recordatoria: primera ronda con “Nunca superaré la manera en que moriste,”
la segunda ronda: “Estoy tan agradecida de que nacieras, y celebraré tu vida,” “Soy tan feliz de haberte tenido el tiempo que te tuve.”
Con cada una de esas frases Debbie liberó grandes suspiros de alivio, y se asombró por lo mucho mejor que se sentía, por cuán relajada estaba. Ahora habíamos liberado un constante flujo de recuerdos, entonces yo la seguí. Ella dijo,
“Tuve este sueño recurrente cada noche antes de que lo encontraran. Estamos los dos juntos en el agua tratando de tomarnos de las manos mientras él me está pidiendo ayuda - y no importa el esfuerzo que hago, no puedo alcanzar su mano. Todavía los tengo regularmente; me toma días quitármelos de encima.”
Por respeto a todos mis clientes de EFT quienes representan una variedad de diferentes credos, a no ser que yo sepa que resuena con ellos, me abstengo de usar cualquier connotación religiosa durante mis sesiones. Debbie es una devota practicante cristiana.
“Aunque no pude llegar lo suficientemente lejos como para salvarte, confío en que tú tomaste la mano de Jesús, y que él te condujo a salvo a tu hogar.”
Frase Recordatoria: “Yo no te pude salvar, pero Jesús sí lo hizo,” “Estás a salvo en las manos de Jesús,” “Entregándote a Jesús, y confiando en el Señor.”
Con esa ronda ella exclamó que se sentía eufórica, y sin importar cómo lo chequeaba, parecía que no podía volver a sentir la terrible culpa y tristeza que había estado sintiendo por años:
“En realidad, me siento inundada por una calidez que me lava - casi como si agua tibia estuviera siendo vertida sobre mi cabeza, ¡y un cosquilleo torrencial de energía se descarga a través de mis brazos y mis piernas!”
Ahora Debbie estaba llorando nuevamente, pero esta vez, con alivio. Dijo que se sentía ligera como una pluma y me abrazó. Y por primera vez vi una sonrisa en su rostro que era tan luminosa, era como si el sol estuviera abriéndose camino desde atrás de una nube oscura. Sus ojos brillaban cuando se despidió de mí y salió de la habitación llena de vitalidad. Debido a que el día siguiente sería el aniversario de la muerte de su hijo, le pedí que me llamara y me contara cómo estaba.
En vez de eso, al día siguiente ella pasó por la clínica camino a su casa desde el cementerio, y ¡tenía la más hermosa sonrisa en su rostro! Sus energías eran completamente diferentes. ¡Estaba animada y optimista! Debbie me comunicó alegremente que en lugar de sentarse todo el día sobre una manta junto a la tumba de su hijo llorando y lamentándose como había hecho durante los últimos 16 años, había llevado flores y globos y los había soltado como celebración de su vida. “Le agradezco desde lo más profundo de mi corazón por su regalo, Dra. Rossanna.” Esta vez era mis ojos los que se llenaron de lágrimas. Mientras hacía ‘tapping’ para recuperar mi compostura, le hice prometerme que se comunicaría conmigo periódicamente para chequear debido a que las fiestas se estaban aproximando.
Justo antes de Navidad, recibí una llamada telefónica muy animada de Debbie quien me informó alegremente que por primera vez desde la muerte de Anthony ella había decorado su propio árbol de Navidad sin ser persuadida por su familia. ¡Y que lo había disfrutado inmensamente! Llena del espíritu navideño, ella hasta sacó los viejos adornos que Anthony había hecho en el colegio cuando era pequeño, y los colgó en el árbol en su honor porque él también amaba la Navidad.
“Esta Navidad se siente tan maravillosamente diferente,” ella dijo. “¡Siempre ha sido mi época del año favorita! ¡No puedo creer lo bien que me siento! Feliz Navidad, Dra. Rossanna. Que Dios la bendiga.”
Imaginen la enormidad del impacto de EFT, ilustrada aquí al proporcionar semejante cambio emocional positivo y poderoso en una sesión que duró sólo veinte minutos. Después de 16 años de duelo desmedido, éste desaparece en veinte minutos.
El duelo, con sus varias fases, es un proceso normal. EFT no borra un duelo nuevo, ni siquiera hace que te olvides del tema por el cual estás sufriendo. Lo que hace es desensibilizar el sufrimiento excesivo, de pánico – el tipo que hace que tú también desees morir. Debido a que es una herramienta de auto-ayuda, ahora somos capaces de tener una transición más fácil hacia una readaptación en la vida. Una manera más fácil, más amable y más suave para alcanzar la paz interior y la claridad para avanzar en nuestras vidas.
Dra. Rossanna Massey, D.Q., EFTCert-II, actualmente vive y atiende en Nuevo México. Puedes visitarla en línea en www.EFTHelp.com.
Traducido por Patricia Carvia - escribir a Patricia
editar este artículoEn los artículos que aquí se publican se supone que tienes un conocimiento práctico de EFT. Los principiantes pueden aprender de los mismos pero se les aconseja descargar y estudiar el manual gratuito para una comprensión más completa.
Calzada del Bosque #1, Col San José del Puente,
Nota importante: Mientras EFT ha producido resultados clínicos notables, los facilitadores y el público deben tomar plena responsabilidad por su uso de ella. Favor de consultar con un profesionista calificado de la salud respecto de su uso de EFT.