Por Henry Altenberg, MD
Querido Gary:
Pensé que podrías encontrar interesante mi experiencia personal con EFT para lidiar con el dolor, en particular en términos de mi reacción.
Hace 2 meses, desperté a media noche, alrededor de las 3 o 4 am, con un increíblemente fuerte dolor en mi pantorrilla derecha (debido a un espasmo). Lo categorizaría como un 40 en una escala de 0 a 10. Sentía como si alguien hubiese apuñalado mi pantorrilla con una cuchilla muy afilada.
Inmediatamente hice tapping para el dolor, en un 10, y seguidamente bajó a un 5 de 10. Entonces, rápidamente hice tapping de nuevo y bajó a cero. Dentro de lo que parecieron segundos, me dormí. Cuando desperté a las 8 am, sabía que no lo había soñado, ya que la pantorrilla estaba sensible (pero sin dolor alguno). Entonces me pasé murmurando, aunque he estado estudiando y enseñando EFT durante 9 años, “No puedo creerlo; no puedo creerlo.”
No solo lo creo completamente; lo sé. Una vez alguien entrevistó a Carl Jung y le preguntó, “¿Crée Ud. en Dios?” Lo pensó durante unos minutos y luego tranquilamente contestó, “Yo lo sé.” De modo que yo sé que EFT puede hacer todo lo que se reporta que es posible. Mi único problema, estos días, es que a veces parezco vendedor de pociones mágicas. Mi esposa dulcemente me reprende y me pide que me calme, que no sea tan entusiasta.
Como bien sabe, he ejercido como psiquiatra durante 55 anos, y aún continúo ejerciendo. Dicen que la práctica hace la perfección. Si continúo practicando EFT, puedo lograr un 95% de efectividad algún día. Ya que sólo tengo 82 años, estoy pensando en convencer a varios médicos en los próximos 18 años para que prueben EFT.
Si la prueban, hasta puede gustarles.
Recuerdos, Henry Altenberg,
Traducido por Gladys Muñoz Escribir a Gladys
editar este artículo
En los artículos que aquí se publican se supone que tienes un conocimiento práctico de EFT. Los principiantes pueden aprender de los mismos pero se les aconseja descargar y estudiar el manual gratuito para una comprensión más completa.